If you think a family-owned pharmacy that’s been in business since the 1930s would not pride itself on innovative technology, you might be surprised.